中英简历格式要完全一致吗

面对越来越激烈的社会竞争，只凭一份中文简历就能打天下的时代已经过去了，大学英语教育已经普及，一般大学毕业生毕业都具备了至少英语四级的语言能力，很多企业在招聘的时候同时也会要求你的英文简历，外企就更加不用说了，他们也许就只对你的英文简历感兴趣或者看简历的就是一个老外，所以英文简历也越来越重要了。

我们都知道，同样的意思，如果用英文表达的话，占的篇幅可能会比较多一些，那么中英简历的格式要完全一致吗？如果完全用英文把中文简历翻译过来的话，英文简历将会占据更多篇幅，所以格式是可以有所不同的，因为中英习惯的不同，一般来说也不会严格要求一致，比如我们习惯性用到的宋体或者华文楷体这样的格式，在英文中是不存在的。往往有些人就会为了追求中英简历的一致性而缩减了英文单词的数字，而导致语句不通或者语法不正确，这样的简历即使排版一致，格式一致，却是一份漏洞百出的简历，会让面试官直接就将你淘汰掉。所以不要为了追求格式的一致，简历的美观，而忽略了简历的正确性。简历的格式可以不一致，不过内容一定要一致，比如个人信息，学历的年度跨度，个人工作经历等等类似这些硬性的信息，不会因为中英文格式的不同而有所改变。最后要说的一点是，无论是中英文简历，都应该保持规范整齐，让人阅读起来有一种舒心顺畅的感觉。

本文是由 个人简历模板 http://www.geren-jianli.com/发布的，如果你需要用简历表格来制作个人简历，你可以访问http://www.geren-jianli.com/c15.aspx这里下载。